---
title: "Identitäten im Transit"
date: 2014-09-18
author: "Susanne Witzgall"
categories:
  - name: "Vortragsreihe 2013/14"
    url: "https://www.adbk.de/vortragsreihe-2013-14.md"
tags:
  - name: "Video"
    url: "https://www.adbk.de/tags/video.md"
---

# Identitäten im Transit

**Christian Kravagna und Emine Sevgi Özdamar** | 10. Januar 2014

  

 **Panel 5: Identitäten im Transit**

  

 {s5_media_player media=[video] image=[https://www.adbk.de/images/stories/lehrangebot/cx/Filme/2014-15-fragile-identitaeten/kravagna.jpg] video_mp4=[lehrangebot/cx/Filme/2014-15-fragile-identitaeten/kravagna.mp4] }

 Christian Kravagna

  

 **Christian Kravagna** ist Kunsthistoriker, Kritiker und Kurator sowie Professor für Postcolonial Studies an der Akademie der bildenden Künste Wien. Er hat zahlreiche Bücher herausgegeben, darunter *Privileg Blick: Kritik der visuellen Kultur* (1997), *Agenda: Perspektiven kritischer Kunst* (2000) und *Das Museum als Arena: Institutionskritische Texte von Künstler_innen* (2001), und war Mitherausgeber von *Transcultural Modernisms* (2013). Zu den von ihm kuratierten Ausstellungen zählen *Routes: Imaging Travel and Migration* im Grazer Kunstverein (2002), *Migration: Globalisation of Cultural Space and Time* im Max Mueller Bhavan in New Delhi (2003), gemeinsam mit Amit Mukhopadhyay, *Planetary Consciousness* im Kunstraum der Leuphana Universität Lüneburg (2008) und*Living Across: Spaces of Migration an der Akademie der bildenden Künste Wien* (2010). Gemeinsam mit Hedwig Saxenhuber leitet Christian Kravagna den Kunstraum Lakeside in Klagenfurt.

  

 **Emine Sevgi Özdamar** wurde 1946 in der Türkei geboren und zog 1965 nach Westberlin und besuchte von 1967 bis 1970 die Schauspielschule in Istanbul. 1976 übernahm sie eine Regieassistenz an der Volksbühne in Ost-Berlin, trat danach in verschiedenen Theatern und Filmen als Schauspielerin auf und inszenierte gleichzeitig als Regisseurin mehrere Brecht-Stücken. 1979 bis 1984 folgte ein Engagement als Schauspielerin am Bochumer Schauspielhaus. In dessen Auftrag entstand 1982 ihr erstes Theaterstück Karagöz in Alamania (Schwarzauge in Deutschland), das 1986 am Frankfurter Schauspielhaus unter ihrer Regie uraufgeführt wurde. Neben ihrem Engagement für das Theater schreibt sie Gedichte, Erzählungen und Romane, die zum Teil in 17 verschiedene Sprachen übersetzt sind, darunter *Das Leben ist eine Karawanserei* (1992), *Die Brücke vom Goldenen Horn* (1998), *Seltsame Sterne starren zur Erde. Wedding – Pankow 1976/77* (2003). Als ihr erster türkischer Roman erschien 2007 außerdem *Kendi Kendinim Terzisi Bir Kambur, Ece Ayhan'lı anılar, 1974 Zürih günlüğü, Ece Ayhan'ın makrupları.* Seit 1986 lebt und arbeitet Emine Sevgi Özdamar als freie Schriftstellerin in Berlin und Istanbul. Emine Sevgi Özdamar erhielt 1991 als erste ausländische Autorin den renommierten Ingeborg-Bachmann-Preis und wurde unter anderem mit dem Künstlerinnenpreis des Landes Nordrhein-Westfalen (2001), dem Kleist-Preis (2004) und dem Fontane-Preis (2009) ausgezeichnet. Im Mai 2007 wurde sie in die Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung aufgenommen. Ihr Buch*Das Leben ist eine Karawanserei* steht auf der berühmten von Peter Boxall herausgegebenen Liste der „1001 Bücher, die man gelesen haben sollte bevor das Leben vorbei ist“.

  


## Custom Fields

**Raumnummer (Studienwerkstatt):** {"indoorlocation":"","roomsign":"","description":""}

**Datenschutz anzeigen:** 

**Datenschutz:** Ergänzende Hinweise - https://www.adbk.de/de/datenschutzerklaerung.html